Czytając "Bagaż z Kalinówki", czyli o umiejętności patrzenia

W 1957 roku mijała setna rocznica urodzin Józefa Teodora Konrada Korzeniowskiego — polskiego szlachcica, który został angielskim marynarzem, a potem znanym w świecie pisarzem. Dla jej uczczenia emigracyjne środowisko literackie postanowiło wydać kolejny tom z cyklu „pisarzy żywych”. Tym razem był to Conrad żywy pod redakcją Wita Tarnawskiego. Wśród zebranych w nim tekstów znalazł się króciutki szkic Pawła Hostowca (czyli Jerzego Stempowskiego) pt. Bagaż z Kalinówki. Tytuł nawiązywał i do podróży, i do dziedzictwa kulturowego, i — wreszcie najkonkretniej — do epizodu z biografii późniejszego prozaika, w którym to epizodzie eseista chciał dostrzec metaforę losu, a zarazem artystycznej odrębności Josepha Conrada